El fondo del cañón de Añisclo, de unos 21 kilómetros de longitud y con tramos, como el de San Úrbez, donde la diferencia entre el río y las cimas supera los 1.000 metros, se recorre desde los puentes de San Úrbez hasta La Ripareta, donde el desfiladero se abre y desemboca el barranco de la Pardina. La ficha oficial del parque (pnomp.es) publica 15 kilómetros de ida y vuelta, 694 metros de desnivel, 3 horas de ida y MIDE 2-2-2-3; medidos sobre el GPX oficial del IGN, son 7,78 kilómetros por sentido, 15,55 en total, con cotas entre los 923 y los 1.420 metros. Por el camino: la ermita rupestre de San Úrbez, a 960 metros de altitud según la descripción oficial y a unos 600 metros de los puentes; el puente de Sangons, en el kilómetro 1,7; la zona de Cumaz, en el kilómetro 3,6, con su cascada, su fuente y un tejo monumental; la Selva Plana, en el kilómetro 6; y La Ripareta, a 1.400 metros según la descripción oficial. Los 1.423 metros que el parque da como altitud máxima no están en La Ripareta, sino en la Selva Plana, hacia el kilómetro 6, donde el track sitúa el techo real del recorrido. En Añisclo no hay lanzadera, pero las plazas de aparcamiento son limitadas y el parque corta el acceso de forma temporal cuando se llenan. Además, la carretera HU-631 es de sentido único y su acceso puede verse afectado por obras (estuvo cortada del 4 de mayo al 3 de junio de 2026) o por una alerta de incendios Rojo Plus. Para el estado actual, consulta pnomp.es/es/avisos el mismo día.
Desde el aparcamiento de Ereta de Biés, el camino baja enseguida a los puentes de San Úrbez, «suspendidos a más de 40 metros sobre las aguas del río Bellós», donde enlaza con el GR 15 y su desvío hacia Bestué. Un camino amplio, paralelo al desfiladero, lleva hasta la ermita rupestre de San Úrbez, a 960 metros de altitud según la descripción oficial y a unos 600 metros de los puentes. Desde ahí el sendero sigue por la margen izquierda hasta el puente de Sangons, en el kilómetro 1,7, que cruza a la otra orilla, y encara un ascenso suave dejando a la izquierda el desvío del GR 15 hacia Sercué. El camino bordea la base de las paredes del Mondoto entre quejigos, hayas y boj hasta la zona de Cumaz, hacia el kilómetro 3,6, donde el cañón se ensancha y el río forma una cascada; allí están la fuente de Cumaz y un tejo monumental. Tras la Selva Plana, en el kilómetro 6, se llega a La Ripareta, «espacio más amplio y luminoso» donde se abre a la izquierda el barranco de la Pardina, con el sendero SA 3 hacia Cuello Arenas, y hacia el norte se distingue la Punta de las Olas, de unos 3.000 metros (3.002 según la web del parque; 3.022 en la descripción del GPX oficial). El regreso es por el mismo camino.
La carretera del fondo del cañón, la HU-631, se recorre en sentido de entrada al parque desde la fuente de Los Baños, cerca de Puyarruego. El tramo entre el aparcamiento de Ereta de Biés/San Úrbez y el de La Tella es de una sola dirección, en sentido ascendente, y para volver a Escalona hay que tomar la pista asfaltada de Buerba a Puyarruego; no se puede dar la vuelta. Quien aparca en La Tella tiene que caminar 900 metros hasta San Úrbez. En Añisclo no hay lanzadera, pero las plazas de aparcamiento son limitadas y, según el parque, cuando no caben más vehículos se corta el acceso de forma temporal. Los avisos del parque recogen también cierres por obras: del 4 de mayo al 3 de junio de 2026 estuvieron cortados los accesos a la Ereta de Biés y a La Tella por las obras de la pista que las une. Además, el Decreto 22/2026 del Gobierno de Aragón prohíbe, en una alerta de riesgo extremo de incendios en nivel Rojo Plus, el acceso en vehículos a motor a los montes a las personas ajenas a la vigilancia, la extinción y la gestión, con excepciones como las viviendas y los alojamientos aislados; el parque avisa de que eso afectaría a los visitantes en coche particular y en autobús. Es una carretera de montaña estrecha: para el estado actual, consulta pnomp.es/es/avisos el mismo día de la salida.
El track es el GPX oficial «SA Añisclo» del Instituto Geográfico Nacional, que el Centro de Descargas del CNIG publica con las rutas del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido. El sendero completo sigue hasta el collado de Añisclo, con 15,06 kilómetros de ida; esta ficha lo corta en La Ripareta porque ahí termina la Ruta 2 del parque, donde nace el sendero del barranco de la Pardina. Medidos sobre el GPX, son 7,78 kilómetros por sentido y 15,55 en total, frente a los 15 oficiales. El desnivel publicado es el del parque, 694 metros. El folleto impreso del parque, «Senderos Añisclo», da 440 metros para la misma ruta, una cifra que coincide con la diferencia de cota entre el aparcamiento y La Ripareta y que, por tanto, parece medir el desnivel neto y no la suma de las subidas; el parque no lo aclara. Las cotas del track van de 923 a 1.420 metros.
En el fondo del cañón las paredes tapan el cielo y el río queda al alcance del sendero. El parque pide mucha precaución al asomarse al Bellós en algunos puntos, no cruzar ríos ni torrentes aunque parezcan tranquilos y, con lluvias intensas o viento fuerte, alejarse de las paredes y de las zonas de desprendimientos. En la carretera, conviene parar solo en las zonas habilitadas, que son los puntos seguros frente a la caída de piedras. Los errores que más rescates generan en el parque están desglosados en la guía de seguridad de Ordesa y Monte Perdido.
