Foto: Jule_Berlin from Berlin, Germany · CC BY 2.0

Ruesta → Sangüesa.

Zaragoza · Cinco Villas → Navarra · Merindad de Sangüesa · 20,3 km · dificultad media

  • 20,3km distancia
  • +401m desnivel ↑
  • −543m desnivel ↓
  • 6h media
01 — La etapa

Ruesta → Sangüesa.

La cuarta etapa del Camino Aragonés deja atrás Ruesta, el pueblo que estuvo prácticamente vacío durante décadas y que hoy gestiona la Confederación General del Trabajo, para afrontar una subida sostenida: un ascenso hasta un collado a 864 m, en apenas 4,76 km, antes de bajar de forma larga y continua hasta el valle del Aragón. Por el camino, Undués de Lerda, último municipio aragonés de la ruta, con su pozo de hielo medieval y su iglesia de San Martín de Tours. La etapa, 20,30 km en total, termina en Sangüesa, ya en Navarra, junto a la iglesia de Santiago —la que está literalmente sobre la traza— y no lejos de la iglesia de Santa María la Real, uno de los grandes monumentos románicos del Camino aragonés. Ni el castillo de Javier ni el monasterio de Leyre, ambos célebres en la comarca, están sobre este trazado: quedan a varios kilómetros de distancia.

Ruesta despide al peregrino con una historia que merece contarse con calma, y que se cuenta en el bloque siguiente de esta ficha: fue un pueblo prácticamente despoblado por el embalse de Yesa y hoy lo gestiona una organización sindical que lo ha convertido en un espacio de turismo social y cultural. Nada más salir, el camino empieza a subir sin apenas tregua: en los primeros 4,76 km gana más de 300 m de desnivel hasta alcanzar los 864 m, la cota más alta de toda la etapa y la más alta del camino desde que se deja Jaca. Es una subida por pistas forestales, sin dificultad técnica, pero sostenida: la parte más dura de la etapa.

Tras el collado, el camino desciende hasta Undués de Lerda, en el km 9,50, «el último municipio de Camino de Santiago francés por Aragón», según la propia ficha de la FEAACS, a la que «se llega desde Ruesta por una pista ancha y muy bien señalizada» y donde «ya se vislumbra el tránsito de la panorámica pirenaica a la zona navarra». Undués de Lerda es un pueblo fronterizo entre Aragón y Navarra, con el embalse de Yesa al norte, que conserva torreones y casonas señoriales de fachadas sobrias. Guarda un pozo de hielo o nevero del siglo XIV que estuvo en uso hasta finales del siglo XIX, cuando la conservación del hielo en invierno para su venta en verano era un oficio real en buena parte del Pirineo. Undués de Lerda conserva en su patrimonio jacobeo la iglesia parroquial de San Martín de Tours y una antigua capellanía, según el catálogo de la propia Federación. El pueblo tiene albergue municipal, un albergue juvenil y de peregrinos, restaurante-bar y servicios básicos para quien camina.

Desde Undués de Lerda, la etapa entra en un largo descenso hacia el valle del río Aragón que no se detiene hasta Sangüesa, en Navarra. En este tramo, dos hitos de la comarca quedan fuera de la vista pero no del recuerdo: el castillo de Javier, célebre por ser cuna de san Francisco Javier, a 2,53 km de la traza en su punto más cercano (km 12,55), y el monasterio de Leyre, uno de los grandes cenobios benedictinos del Pirineo navarro, a 7,09 km. Ninguno de los dos está sobre este trazado: quien quiera visitarlos necesita un desvío deliberado, no un simple rodeo del camino.

La llegada a Sangüesa, en el km 20,07, coincide con la iglesia de Santiago, que queda a apenas 140 m de la traza oficial. Es una construcción románica y gótica de los siglos XII y XIII, con una torre cuadrada que emerge sobre el presbiterio y que, coronada de almenas, le da un aspecto de iglesia-fortaleza. Su interior, de tres naves con columnas cilíndricas y tres ábsides semicirculares, se abre al exterior por una portada sencilla con un tímpano del siglo XVII que representa a Santiago con dos peregrinos. Dentro se conserva una imagen gótica en piedra de Santiago Peregrino, de principios del siglo XIV, que apareció enterrada bajo una capilla en 1964; la iglesia fue declarada Monumento Histórico-Artístico en 1977.

A poca distancia, ya en el casco de Sangüesa aunque fuera de la traza exacta, se levanta la iglesia de Santa María la Real, uno de los grandes monumentos románicos del Camino Aragonés. En 1131, Alfonso I el Batallador donó su palacio y su capilla real a la Orden de San Juan de Jerusalén para levantar la primera parroquia de la villa nueva de Sangüesa. La portada románica se completó a finales del siglo XII, con intervención de dos maestros —el maestro de San Juan de la Peña en la parte superior y Leodegarius en la inferior—, y representa a Cristo en majestad, los cuatro evangelistas y escenas del Juicio Final. A finales del siglo XIII se construyó la cúpula octogonal sobre el crucero, y en el XIV se añadió la torre almenada. El templo custodia además una custodia procesional de plata de finales del siglo XV, y fue declarado Monumento Nacional el 17 de enero de 1889.

Sangüesa es, con diferencia, la localidad con más servicios de este tramo del camino: la propia ficha de la FEAACS le atribuye comestibles, panadería, carnicería, bares, cajero, albergue tradicional, camping, zona de acampada, polideportivo, piscina, farmacia, atención médica, veterinario, taller de bicicletas, correos, oficina de información, internet, policía, teléfono público, taxi y autobús. Tras las etapas anteriores, de pueblos pequeños, con servicios escasos o directamente fuera de la traza, la villa navarra devuelve al peregrino a una localidad con todo lo necesario para reponer fuerzas.

La distancia oficial es de 20,3 km según FEAACS · CNIG — serie CSANT (Rutas del Camino de Santiago).

02 — Perfil por hitos

Hitos kilométricos.

  1. km 0

    Ruesta · inicio · 549 m

    Salida del pueblo que gestiona la CGT desde 1988, junto a los restos del castillo y la iglesia de Ruesta.

  2. km 4,76

    Cota máxima de la etapa · 864 m

    Collado a 864 m tras una subida sostenida, ganando más de 300 m en menos de cinco kilómetros.

  3. km 9,5

    Undués de Lerda · 618 m

    Último municipio aragonés de la ruta, con pozo de hielo del siglo XIV, iglesia de San Martín de Tours y albergues municipal y juvenil.

  4. km 20,07

    Iglesia de Santiago de Sangüesa · 397 m

    Iglesia románico-gótica de los siglos XII-XIII, a 140 m de la traza, con la imagen gótica de Santiago Peregrino hallada en 1964.

  5. km 20,3

    Sangüesa · fin · 397 m

    Llegada a Sangüesa, ya en Navarra, la localidad con más servicios de este tramo.

Punto alto: Cota máxima de la etapa a 864 m.

Terreno predominante: Subida fuerte desde Ruesta hasta un collado a 864 m, entre pistas y sendas forestales, seguida de una bajada larga y sostenida hasta el valle del Aragón, en Sangüesa; cotas entre 397 y 864 m..

03 — Dónde dormir en Sangüesa

2alberguesverificados.

Albergue Municipal de Peregrinos de Sangüesa

Municipal
  • 14 plazas
  • 5,00 €

679 432 348

Pensión el peregrino

Privado
  • 10 plazas
  • 25,00 €

608983892

04 — Agua y alimentación

Repostar en ruta.

Fuentes potables

  • La ficha oficial de la FEAACS no documenta ninguna fuente sobre el trazado exacto de esta etapa, ni en la subida desde Ruesta ni en el descenso hacia Sangüesa: lo más prudente es llenar los depósitos en Undués de Lerda (km 9,50), único núcleo de paso con servicios confirmados, antes del largo descenso final.

Alimentación intermedia

  • Undués de Lerda (km 9,50) — restaurante-bar y servicios básicos del pueblo, además de sus dos albergues.
  • Sangüesa (km 20,30) — la localidad con más servicios de toda la etapa: comestibles, panadería, carnicería, bares, farmacia y todo lo necesario para reponer fuerzas.
Aviso de seguridad

Antes de salir.

  • La subida desde Ruesta hasta el collado de 864 m, en los primeros 4,76 km, es el tramo más exigente de la etapa: conviene afrontarla con calma y no forzar el ritmo desde el primer kilómetro.
  • Entre Ruesta y Undués de Lerda (km 9,50) no hay ningún servicio documentado sobre la traza: es prudente llevar agua suficiente para cubrir esa primera parte de la jornada, la más dura.
  • Ni el castillo de Javier (a 2,53 km de la traza) ni el monasterio de Leyre (a 7,09 km) están sobre este trazado: quien quiera visitarlos debe planificar un desvío específico, no confiar en verlos «de camino».
05 — Preguntas frecuentes

Antes de caminar.

¿Por qué Ruesta parece un pueblo fantasma al salir de él?

Porque lo es, en gran parte: según la web del proyecto que hoy lo ocupa, gestionado por la CGT, Ruesta se despobló de forma masiva en 1965 debido a la construcción del embalse de Yesa —en servicio desde 1960— y a la inundación de sus huertas de fondo de valle. La Confederación Hidrográfica del Ebro cedió el pueblo a la CGT en 1988, y hoy alberga dos refugios rehabilitados y una Casa de Cultura activa desde el año 2000.

¿Se puede visitar el castillo de Javier o el monasterio de Leyre desde esta etapa?

No están sobre la traza: el castillo de Javier queda a 2,53 km en su punto más cercano (km 12,55) y el monasterio de Leyre, a 7,09 km. Ambos son visitables desde la zona, pero exigen un desvío deliberado y no forman parte del recorrido de esta etapa.

¿Cuál es el tramo más duro de la etapa?

La subida de los primeros 4,76 km, desde Ruesta (549 m) hasta el collado que corona la etapa a 864 m: es la mayor pendiente sostenida de la etapa, aunque sin dificultad técnica, por pista y senda forestal.

¿Qué es el pozo de hielo de Undués de Lerda?

Un nevero del siglo XIV donde se conservaba hielo o nieve compactada en invierno para su uso y venta en los meses cálidos, un oficio habitual en buena parte del Pirineo hasta que la refrigeración artificial lo hizo innecesario. Estuvo en uso, según Turismo de Aragón, hasta finales del siglo XIX.

¿Dónde dormir en Sangüesa?

La ficha oficial de la FEAACS recoge el Albergue Municipal de Peregrinos, con 14 plazas y un precio orientativo de 5 €, y la Pensión el peregrino, privada, con 10 plazas y 25 €. Es, además, la localidad con más servicios de toda la etapa, así que no faltan otras opciones de restauración y compra.

Mapa interactivo

Trazado etapa 4 © OpenStreetMap.

Perfil altimétrico · terreno real Pasa el cursor para resaltar el waypoint en el mapa →
914 m777 m504 m367 m864 m · Cota máxima de la etapa05,110,215,220,3 km
Previsión en directo

El tiempo de los próximos días en Ruesta → Sangüesa

Mitad de la etapa (576 m)

Al pulsar, tu navegador pide la previsión directamente al Instituto Meteorológico de Noruega, que registra tu dirección IP. No guardamos nada.

Clima medio · 1981-2010

¿Qué tiempo hace en Ruesta → Sangüesa? Mes a mes.

Medias de treinta años calculadas para este punto con un modelo climático de 1 km de resolución, porque ninguna estación principal de AEMET queda lo bastante cerca y a una altitud parecida. Dicen qué esperar, no qué tiempo hará.

Punto medio de la etapa (576 m)

  1. enero: máxima media 8 °C, mínima media 1 °C, 74 mm de precipitación.
  2. febrero: máxima media 10 °C, mínima media 1 °C, 70 mm de precipitación.
  3. marzo: máxima media 13 °C, mínima media 3 °C, 65 mm de precipitación.
  4. abril: máxima media 15 °C, mínima media 5 °C, 102 mm de precipitación.
  5. mayo: máxima media 19 °C, mínima media 9 °C, 81 mm de precipitación.
  6. junio: máxima media 24 °C, mínima media 12 °C, 58 mm de precipitación.
  7. julio: máxima media 27 °C, mínima media 15 °C, 39 mm de precipitación.
  8. agosto: máxima media 27 °C, mínima media 15 °C, 43 mm de precipitación.
  9. septiembre: máxima media 23 °C, mínima media 13 °C, 70 mm de precipitación.
  10. octubre: máxima media 18 °C, mínima media 9 °C, 103 mm de precipitación.
  11. noviembre: máxima media 12 °C, mínima media 4 °C, 100 mm de precipitación.
  12. diciembre: máxima media 9 °C, mínima media 2 °C, 104 mm de precipitación.
  • El mes más lluvioso es diciembre (104 mm) y el más seco, julio (39 mm).

Arriba, máxima y mínima medias de cada mes; la barra es la precipitación mensual.

Cómo se calcula y cuánto se equivoca

Los datos del modelo salen de CHELSA 2.1, del Instituto Federal Suizo de Investigación Forestal, de la Nieve y del Paisaje (WSL): el reanálisis ERA5 de Copernicus llevado a celdas de 1 km teniendo en cuenta el relieve, con la lluvia ajustada a los pluviómetros del GPCC. Se toma la celda que contiene cada punto.

Lo hemos contrastado con los valores medidos del mismo periodo. En las 73 estaciones principales de AEMET de la Península y Baleares, la temperatura media se desvía 0,5 °C de media, las máximas salen 1,2 °C más bajas y las mínimas 0,7 °C más altas, y la precipitación anual sale un 13 % más alta (entre un 13 % menos y un 71 % más, según el lugar). En 22 observatorios de montaña del servicio meteorológico alemán, por encima de 900 m, el error medio es de 0,6 °C y del 11 % en lluvia; en la cumbre más alta, el Zugspitze (2.956 m), el modelo acierta la media del año pero exagera el contraste: enero sale 4 °C más frío y julio 1,8 °C más cálido.

Sobre el trazado

Marcadores: hitos jacobeos verificados con la administración responsable del tramo, Oficina del Peregrino y FFE. Línea sólida terracota: trazado oficial de FEAACS — Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago, publicado por el CNIG/IGN (serie «Rutas del Camino de Santiago»). El mapa se abre en la capa clásica de OpenStreetMap, la más legible en los pueblos; el selector de arriba a la derecha cambia a topográfico o a satélite. La señalización oficial in-situ (flechas amarillas y los mojones de la administración que baliza el tramo) es la referencia última para el peregrino — descarga el GPX por si acaso y consulta oficinadelperegrino.com. Cartografía © OpenStreetMap contributors (ODbL).

Comunidad

¿Has visitado esta ruta? Cuéntanos las novedades.

Cierres, desvíos, encuentros con fauna, estado de fuentes, condición de albergues, lo que vivas en el camino. Lo verificamos editorialmente y, si confirmamos el dato, lo publicamos como aviso para los siguientes peregrinos — con tu nombre como fuente si lo deseas. Sin cuenta. Sin email obligatorio. Sin spam.

Te responderemos por email solo si necesitamos confirmar algún dato. Sin newsletter.
Galería de la comunidad

¿Tienes una foto de esta ruta? Compártela y la publicamos con tus créditos.

Mándanosla por email con la plantilla pre-rellenada bajo licencia Creative Commons BY 4.0. Cristian la revisa, la optimizamos en WebP y la publicamos en la galería con tu nombre y enlace opcional a tu perfil. Sin cuentas. Sin spam.

Enviar foto a hola@guiarutas.es Se abre tu cliente de correo con la plantilla rellenable.